Podesiæete fejzere na maksimum, i upamtite ovo... 50 osoba je umrlo.
Seus feisers vão operar no máximo. E lembrem-se: 50 pessoas já morreram.
Podesili smo oružje za silicijum na maksimum, pa ipak smo ga samo oštetili.
Nossas armas estavam preparadas para destruir silício, no máximo... e só o ferimos. O monstro vive.
Nije bitno. Stavi narukvicu na maksimum.
Não importa, ponha o bracelete no máximo!
Saveznim zakonom, boravak zatvorenika u samici ogranièen je na maksimum 19 dana.
O guia federal responsável ao encarceramento na solitária diz a estadia máxima para um prisioneiro não poderá ultrapassar os 19 dias.
Èak i ako je podešen na maksimum, bit æe potrebna ravnomjerna paljba iz fazora kako bi se probio vanjski duranijev štit.
Mesmo colocado em força total, será preciso um tiro contínuo de phaser para perfurar a parede externa de duranium.
Štitovi na maksimum i budite spremni ukljuèiti naoružanje.
Escudos ao máximo e prepare-se para ativar as armas.
Štitovi na maksimum, pripremite sve naoružanje.
Escudos ao máximo. Preparar todas as armas.
Štitovi na maksimum, pripremite sve fazore za paljbu.
Senhor Mckenzie, força máxima aos escudos. Ativar todos os bancos phasers e prepare para atirar.
Sada nas postavite u skriveni ugao i postavite skenere na maksimum.
Agora, leve-nos a um ângulo oblíquo, mantendo os scanners ao máximo.
Okreni se za 180, mod nevidljivosti na maksimum.
Rodar 180 graus, máximo modo stealth.
Ono što mi je potrebno je foikusirana trans-žica da mogu da pojaèam snagu izlaza na maksimum.
Precisarei de uma bobina transmissora para potencializar a saída energética.
Pukovnik je stavio svoj intar na maksimum.
O coronel colocou seu intar no máximo.
Naredili ste im da postave oružje za trening na maksimum.
Voce lhes ordenou para ajustar as armas de treinamento para o máximo.
Podignite štitove i prigušivaè inercije na maksimum.
Levante os escudos, coloque os sistemas inerciais no máximo.
Nije to, vozim uvek na maksimum.
Sei! Eu puxo sempre até ao máximo.
Dignimo ovu pticu u vazduh. Podesite inercijalne kompenzatore i štitove na maksimum.
Ajuste os compensadores inerciais e escudos ao máximo.
Možda koristeæi projektile na Jumperima kao pogonsko sredstvo i pojaèavajuæi inercijske prigušnike na maksimum.
Talvez usando os zangões nas naves, como um meio de propulsão... Enquanto aumentamos o... amortecedor de inércia ao máximo.
Kako æe stavljanje oružja na maksimum da pomogne u toj situaciji?
Como exatamente, ter armas ao máximo vai nos ajudar nesta situação?
Predlažem da poveæamo prinos na maksimum i pokušamo opet.
Digo para aumentar o rendimento ao máximo e tentarmos novamente.
Izgleda da je, ko god je ovo ukljuèio, postavio na maksimum i otišao.
Seja quem for que a ligou, colocou no máximo e deixou assim.
Ipak možemo diæi štit na maksimum.
Bom, podemos colocar os escudos no máximo.
Podesite održavanje života jegrovog odela na maksimum!
Maximizar suporte vital do Traje de Plugue.
ZedPM je malo zauzet napajanjem štitova na maksimum.
O ZPM está um pouco ocupado mantendo o escudo no máximo.
Pojaèavam daleèke dovode energije na maksimum!
Maximizando fontes de força Dalek. Explodindo-os de volta!
Pošto je temperatura rerne bila podešena na maksimum, a ona je imala odprilike 70 kilograma, možeš li da opišeš tkivo grudi?
Como a temperatura do forno estava no máximo, e ela tinha aproximadamente 50 Kg. Pode descrever o tecido do peito?
Zašto je kisik na 21%? - Stavila sam na maksimum.
Por que ela está só à 21% de oxigênio?
Parkirate automobil, ostavite upaljen motor, iskljuèite klimu, zatvorite prozore, ukljuèite grejanje na maksimum, i prva osoba koja izaðe napolje je izgubila.
Desliga o ar-condicionado, fecha os vidros, liga o aquecedor no máximo... E a primeira pessoa a sair, perde.
Znamo da motori nisu bili testirani na maksimum, potrebno je da se ohlade.
Sabemos que os motores não foram ensaiados muito bem, têm que ser arrefecidos.
Džejms mi je pojaèao grejanje na maksimum i onda uklonio ruèicu grejaèa da ne bih mogao da ga iskljuèim.
Er, o que James fez está ligado o meu aquecedor até cheia, e, em seguida, removido o botão aquecedor por isso não posso ligá-lo novamente para baixo novamente.
Da li si, dok si nas èekala, ukljuèila radio i unutarnja svjetla dok je grijanje bilo ukljuèeno na maksimum?
Você, enquanto esperava por nós, deixou o rádio e a luz do carro ligados, enquanto o aquecedor estava no máximo? Talvez. Está congelando lá fora, mas tudo bem.
To ubrzava menjanje brzina, iskljuèuje kontrolu proklizavanja i zvuk izduvnika pojaèa na maksimum.
Isso acelera as trocas de marcha, desliga o controle de tração, e deixa o escape berrando alto.
Podigni nivo bezbednosti u Košnici na maksimum.
Aumente a segurança na Colmeia ao máximo.
Jesi li mi to pojaèao grejanje sedišta na maksimum?
colocou meu aquecimento dos bancos no total?
Moja ujna je radila ovako, upalila je pecnicu na maksimum.
Minha tia fazia deste jeito: ela aumentava a temperatura do forno ao máximo.
Frižider je bio odvrnut na maksimum.
Não temos certeza. O freezer no máximo afetou a temperatura.
2.0252680778503s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Seus feisers vão operar no máximo. E lembrem-se: 50 pessoas já morreram. 